Cet article examine comment Paulin de Périgueux a procédé à la réécriture poétique d’une biographie, de dialogues et d’un recueil de miracles, en en effaçant les marqueurs génériques, pour fondre ces trois types d’œuvres en une épopée hagiographique à la fois méditative et épidictique, la Vie de saint Martin en six chants. Il confronte cette œuvre au genre lui-même presque insaisissable de l’hagiographie tel qu’il se développe à l’époque mérovingienne.